Kommissar Korbinian Hofer muss auf Anordnung von oben zeitweilig sein geliebtes Rosenheim verlassen und die Kollegen in Passau unterstützen.
Sein nordischer Kollege Sven Hansen wartet gespannt darauf, wen er wohl als Austauschkollegen bekommen wird. Als dieser endlich eintrifft, ist die Erleichterung groß, denn mit Urbayer Anton Stadler ist die unschlagbare Kombination von nordischer Genauigkeit und bajuwarischem Bauchgefühl gesichert.
Mit dabei sind natürlich Polizeiobermeister Michi Mohr, Polizeisekretärin Miriam Stockl, Controllerin Patrizia Ortmann und Chef Gert Achtziger.
Und auch die Ermittler Tobias Hartl und Christian Lind kommen zum Einsatz. Damit ist das Team komplett und geht sofort an die Arbeit, denn es gab schon wieder ein Mordopfer...

Die Rosenheim-Cops Korbinian Hofer und Ulrich Satori sind zwar beide grundverschieden, doch wenn es um Recht und Ordnung in und um Rosenheim geht, dann ziehen sie an einem Strang. Während Hofer den freien Himmel über sich braucht und seine Fälle am liebsten auf dem Traktor löst, ist sein Kollege ein begeisterter Anhänger der Informationsgesellschaft, den nichts mehr ärgert, als wenn die Technik streikt und er nicht mit seinem Laptop ins Internet kommt. Doch trotz der unvermeidlichen Sticheleien, die sich aus den unterschiedlichen Charakteren ergeben, ist das ungleiche Team bei der Aufklärung seiner Fälle sehr erfolgreich - auch wenn sie manchmal unkonventionelle Wege einschlagen müssen.
Quelle/Copyright: Entertainment Media Verlag

Nach 28 Jahren Dienst am Schalter ist der Postbeamte Josef Korbinian plötzlich verschwunden: Weder seine Kollegen noch seine völlig verwirrte Frau können sich vorstellen, wo er steckt. Für Kommissar Tabor Süden wird der Fall immer merkwürdiger. Ein Gemälde von Spitzweg bringt ihn schließlich auf eine Spur, die so unglaublich erscheint, dass er nicht einmal seinen engsten Freunden und Kollegen davon zu erzählen wagt.